BIBLIOTECÁRIOS SEM FRONTEIRAS / Conectando pessoas

EDITORES

Tiago Murakami


Tiago Murakami

Graduado em biblioteconomia e documentação pela Universidade de São Paulo e estudante de Administração pública na Universidade Federal de Ouro Preto. Nas horas vagas, gosta de gerenciar o RABCI e ainda arruma tempo para jogar bola com o Iuri


Moreno Barros


Moreno Barros

Graduado em biblioteconomia e documentação pela Universidade Federal Fluminense e mestrando do PPGCI do IBICT em convênio com a UFF. É um dos caras responsáveis pela ExtraLibris. Já zerou Mario Kart 18 vezes jogando com o Bowser


Vivi


Viviane Silva

Bibliotecária graduada pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) e Especialista em Educação pela Universidade Cândido Mendes. Está sempre pronta para uma boa partida de jogos de tabuleiros


Diego Abadan


Diego Abadan

Bibliotecário formado pela UFSC. Muito tímido, não possui descrição personalizada


Maria Clara Assunção


Maria Clara Assunção

Nasceu em Lisboa. Mestre em Ciências Documentais pela Universidade de Évora, integra o quadro da Biblioteca Nacional de Portugal, na Área de Música. Tem desenvolvido a sua investigação no âmbito da biblioteconomia e arquivologia musical, com particular incidência nos aspectos normativos. É editora do blogue sobre documentação musical Paper Music e autora do blogue A biblioteca de Jacinto. Ainda vai arranjando tempo para estudar na Academia de Amadores de Música e para cantar no Grupo Vocal Arsis. Adquiriu o hobbie de cozinhar quando estava a escrever a dissertação e nunca mais o perdeu. Até hoje ninguém se queixou...





BLOGS

Abrindo Espaço Katyusha Souza
A Informação
Biblio 20 Anderson Batista
Bibliodesign Claudia Terpani
Bitbiblio
Blog do Kura Hélio Kuramoto
DA Biblio UFPE
Educação Bibliotecária
BCUFRGS Blog da Biblioteca
ExtraLibris Ciência da Informação
ExtraLibris Classificados
ExtraLibris Concursos
ExtraLibris Ergonomia
Fabiano Caruso
Infofagia Tudor Mendez
Jackson Medeiros
Ler ler ler Flávia
NIPEEB UFSC
Ricardo Sodré Andrade
Roosewelt Lins
TI aplicada à Biblio Renate Landshoff
Web librarian Alexandre Berbe


PERIÓDICOS

Revista Ciência da Informação
Revista Digital SBU UniCamp
Perspectivas em CI
Transinformação
DataGramaZero
Informação & Informação
Informação & Sociedade: Estudos
Encontros Bibli
Revista ACB
Biblionline
Arquivística.net
ExtraLibris


ASSOCIAÇÕES

ABECIN
ANCIB
EDIBCIC
InterCom
ComPós


PORTAIS E DIRETÓRIOS

CAPES Acesso Livre
CAPES Portal de Periódicos
BDTD IBICT
Dialnet
DOAJ
DoIS
Domínio Público
E-LIS
Find Articles
Google Scholar
Google Scholar BR
Latindex
OASIS IBICT
PROSSIGA
ProBE
LivRe!
RedAlyc
SciELO
Teses USP


REVISTAS EM ESPANHOL

BiD
Simbiosis
Biblios
Anales de Documentación
Cuadernos de Documentación
Revista Española de Bibliología
Asoc. Andaluza de Bibliotecários


REVISTAS EM FRANCÊS E ITALIANO

BBF
RESSI
Solaris
Biblio Time


REVISTAS EM INGLÊS

Evidence Based LIP
Library Philosophy LPP
Information Ethics IRIE
Library Student Journal
LIBRES
SLMR
ASIS&T
JASIST
Informing Science
Information Research
Media & Info Literacy
E-JASL
MC Journal
Ariadne
D-Lib
ISTL
Virginia Libraries DLA
Chinese Librarianship
Webology
CyberMetrics
JoDI
JEP
JAHC
No solo usabilidad
ISCID
Entropy
Int. J. Doctoral Studies


OUTRAS REVISTAS

Revista Museu
Morpheus
Ciências & Cognição


SITES DE INTERESSE

BN Brasil
BN Portugal
UNESCO Libraries Portal
NDC-UFF
CED-UFSC
Guia Sobresites de Biblio
Biblio Tech Review
Infohome


BLOG

As paredes que as Bibliotecas Digitais vão erguendo.
Fernando Vilarinho | 18.12.2006


Tim O’Reilly o manager do influente grupo O’Reilly (edição de livros, revistas, websites, weblogs, da safari online, organização de conferências, formação, etc.), e cuja editora, criada há cerca de três décadas já lançou para o mercado mais de um milhar de títulos (maioria com várias edições, entre os quais o 1º livro sobre a web) centrados nas área da informática, Internet e afins; escreveu há uns dias no seu blogue O’Reilly Radar um post sobre o problema da falta de cooperação entre os diversos projectos de digitalização (e posterior disponibilização/comercialização), a grande escala, de livros.

Isto veio a propósito do gatinhar inicial do “Live Search Books” da Microsoft há duas semanas. Um projecto que tem outros congéneres mais antigos (Google Book Search, OCA-Yahoo, Amazon, …)

O’Reilly divide estes projectos em dois segmentos: a digitalização e a posterior disponibilização/comercialização dos livros, e expressa que mesmo que cada projecto não faculte ou partilhe com os outros os seus documentos digitais os motores de pesquisa tornar-se-ão tão potentes que conseguirão aceder aos livros dos outros projectos (se é que na actualidade já não o podem fazer). No outro aspecto considera que o facto de a digitalização de livros estar a ser implementado de forma individualista é algo que traz mais prejuízos que benefícios aos respectivos projectos.
Problemas que este ponto levanta:
- muitos livros são digitalizados de forma duplicada, ou triplicada; o que implica custos e tempo despendidos desnecessários (se cada projecto divulgasse regularmente um índice actualizado de obras digitalizadas poderia tornar mais racional e eficaz o trabalho de cada um)
- alguns projectos têm processos de digitalização de melhor qualidade que outros
- sobretudo no que concerne aos livros antigos e raros num projecto é digitalizado um livro em melhor estado, noutro projectos o mesmo em pior estado.
- algumas colecções ou obras em vários volumes são digitalizadas de forma incompleta (uma parte num projecto, outra noutro, sem uma agregação final)
-…

Claro que se podem percepcionar aspectos positivos como o facto de não se instituir uma monopolização destes serviços, e daí os utilizadores/clientes poderem subscrever o serviço que mais lhe convém (tendo em conta o volume e tipo de acervo, custos, aplicações associadas, opções de acesso, etc.), e daí as próprias empresas optimizarem o melhor possível o seu produto.

Tim O´Reilly, conhecido por ser uma pessoa com um espírito profundamente aberto, e de ser um acérrimo defensor da permuta de conhecimento, e de aplicações informáticas e tecnológicas (organizou a primeira conferência que deu ao movimento de software livre a sua designação), acha que este tipo de posturas, sobretudo por parte dos três gigantes da Internet (Microsoft, Yahoo e Google), contribui de sobremaneira para desvirtuar o sentido da rede, de uma comunidade global para um conjunto de ilhas isoladas e fortificadas. Deste modo o factor que mais tem impulsionado a Internet, o infindo intercâmbio entre as diversas partes, mitiga-se e influirá de modo negativo no seu futuro desenvolvimento.

Mais importante que constituir repositórios de livros digitais, infindos armazéns digitais de documentos, é a criação de múltiplos serviços de acesso a esses livros, de facilitar e tornar mais rápida e eficiente a pesquisa nos seus conteúdos, de correlacionar os conteúdos e matérias dos diversos livros, e mesmo com outros tipos de documentos digitais ou não, de estruturá-los (e de modo flexível) nas suas áreas disciplinares e de conhecimentos que abrangem.

Mas Tim O´Reilly também foi o homem que criou o primeiro site comercial na web e gere a “Safari Books Online” (repositório com mais 4 mil livros técnicos online, em texto integral) e compreende bem que este tipo de serviços de busca especializada (neste caso de livros) evidencia-se como um essencial serviço no futuro imediato das empresas de Internet e software, movimentando muito capital. Não é por acaso que o “Google Book Search” é até ao momento o projecto de maior investimento da Google.
A Microsoft e a Google são cada vez mais concorrentes directos em inúmeros serviços. A sua filosofia é marcadamente diferente e sempre que se aventuram numa nova área preferem erguer uma novo projecto do que se agregarem ao projecto da que lá se estabeleceu primeiro. Pelo facto de ao Google ser uma empresa mais recente as maiores queixas têm provido da Microsoft. Neste caso, da pesquisa em livros, será o inverso. O Google Search Book (GBS) é um projecto precedente, que teve origem em finais de 2004 com o Google Print. Até esse momento apenas existia uma miríade projectos de circunscrita dimensão. O GBS teve o condão de agregar vários deles e de se constituir como o primeiro grande projecto, e que acima de tudo configura um ritmo produção diária muito superior ao outros projectos. Mas a Microsoft e outros preferiam criar projectos paralelos, o que não se afigura no meu juízo a melhor opção.

É sabido que 4/5 dos lucros da Microsoft provêm do sistema operativo Windows e do Office. Contudo, pelo facto de a Google estar a ter boa receptividade com os seus “Docs & Spreadsheets” e o pressuposto que mais tarde ou mais cedo surgirá com sistema operativo próprio; bem como por outro lado o facto de os negócios da Internet e da web, em particular, estarem a evoluir a um ritmo muito acentuado, induzem a Microsoft a apostar mais assertivamente nestas áreas, e fá-lo mais uma vez de modo exclusivo, intentando monopolizar certos nichos de mercado.
Mas este exclusivismo é também realizado pela Google em serviços como os usenet groups (que alberga milhões de páginas), ou mais recente o “You Tube”. O Yahoo também não permite que outros motores de busca indexem por exemplo o Flickr.

Depois colocam-se uma série de questões de foro mais técnico:
- a rápida evolução das técnicas de digitalização ir tornar rapidamente obsoletas muitas das digitalizações actuais
- algumas digitalizações seriam desnecessárias pois já existem em formato electrónico (pdf , doc,…) nos editores ( que na maioria dos casos as poderiam ceder)
- os direitos de autor dos livros têm como enfoque a publicação impressa e constata-se uma certa desajuste ao “novo” formato electrónico
- persiste uma certa nebulosidade concernente ao problema do respeito de direitos de autores dos diversos projectos de digitalização, até porque alguns livros possuem parte de acesso público e outras de acesso protegido, ou em alguns países esses livros já “venceram” os direitos de autor e noutros ainda não, etc

Entre outros aspectos este projectos vão permitir que muitos livros cujo acesso em formato papel se revela muito difícil (edições reduzidas, esgotamento da edições, edições restritas a alguns países ou regiões, etc.) possam ter um acesso (quase) universal. Ou seja possam “ressuscitar” depois de quase extintos.

Relativamente ao facto de O’Reilly defender que os motores de pesquisa tornar-se-ão tão potentes que conseguirão aceder aos livros dos outros projectos, é um facto indubitável, contudo o facto de um motor de pesquisa conseguir aceder a tal documento não implica ter direito de o disponibilizar aos seus utilizadores. Ou até de não lhe interessar tal.

Autor: Fernando Vilarinho | Categoria: Bibliotecas Digitais

3 comentários sobre “As paredes que as Bibliotecas Digitais vão erguendo.”

  1. Tiago Murakami disse:

    Essa é uma briga que vai longe… mas eu ainda bato na mesma tecla: eu não gosto do livro digitalizado pois é algo extremamente difícil de se usar. Só serve para preservação a meu ver.

    Mesmo se tratando de um negócio, será que ele será lucrativo? Eu acho que não.. Mas o futuro nem sempre é lógico e essa briga ainda vai dar o que falar…


  2. Binho disse:

    Sou obrigado a concordar com o Tiago.

    Acho que a digitalização de teses, dissertações, trabalhos acadêmicos em geral é praticamente uma obrigação. Ocupa menos espaço, possibilita maior acesso etc etc.

    MAS… livros digitalizados? Pra ler? Não me serve, tenho centenas de livros em pdf e nunca consegui ler mais de uma página. Não dá mesmo…


  3. Gerência de Informações Estratégicas » Blog Archive » Digitalização de Acervos disse:

    [...] As paredes que as bibliotecas digitais vão erguendo - Blog [...]


Deixe seu comentário


PARCEIROS

Rabci
Rabci
Rabci
ExtraLibris Baluarte

ÚLTIMOS COMENTÁRIOS

Gustavo

Gustavo

Eu quero participar também. Se Cauê me pegar me manda um Sony Vaio :D

Gustavo

Gustavo

Eu vou participar também. Se Cauê me pegar me manda um Sony Vaio :D

Anderson Batista

Anderson Batista

Moreno Barros, Falo daqui de BH e gostaria de participar.Se tiver jeito eu quero , uai!!!! Anderson Batista

Carolina

Carolina

Caro Moreno, Produzo o conteúdo do site oficial do WikiBrasil e gostaria de entrar em contato com vc diretamente. Vc poderia me escrever, por favor? Obrigada! Carolina

Fabíola Scully

Fabíola Scully

Estou dentro; parece que já formamos o número necessário ;)

Cauê

Cauê

Não sou um dos colaboradores do BSF, mas se der...to dentro! rsrs Agora que Murakami me levou na Livraria Cultura e eu tenho desconto...hehehe!

Tiago Murakami

Tiago Murakami

Eu estou dentro!

Vivi

Vivi

Desculpem, meu teclado tá ruim... o que queria dizer era? "Tô dentro!"

Vivi

Vivi

T

Vivi

Vivi

Por que? tá perfeita! =D GIRLS' POWER!


POSTS POPULARES

# Avaliação dos professores da UFRGS
# Como citar blogs
# Audiobooks em português
# Nomes de futuros bibliotecários mais bizarros
# Novo curso de Biblioteconomia
# O que é leitura
# Software para biblioteca pessoal
# Biblioteconomia a distância
# Livros que influenciaram a Biblioteconomia