Incrível como uma coisa puxa a outra. Estava no site do Caruso e vi um vídeo interessante sobre blogs. Melhor, esse vídeo estava traduzido, e consegui mudar o idioma da legenda enquanto assistia. Aí fui atrás do site onde está hospedado e conheci o dotSub, um site onde qualquer pessoa pode ajudar a traduzir um vídeo. Muito intessante.
Visitando o dotSub, descubro o video abaixo:
Esse ai acima é Tim Berners Lee. O Criador da Web e um dos caras que mais admiro e gosto de citar nos meus trabalhos. No video acima ele enfoca a interoperabilidade e neutralidade como características essenciais para a Web.
Uma resposta para “Tim Berners Lee, Interoperabilidade e dotSub”
Excelente site.
A possibilidade de traduzir os vídeos acaba por ser muito util.
Afinal de contas ainda existem pessoas que não se safam muito bem com o ingles.
Abraço